热点>正文

河南大爷在宁波火车站迷路,过路小伙客串2个多小时翻译

2019-10-16 08:02 | 中国宁波网 | 手机看国搜 | 打印 | 收藏 |评论 | 扫描到手机
缩小 放大

核心提示:在铁路宁波站,旅客小密碰到了一名迷路老人,于是好心将他送到了派出所。但老人一口河南话,让民警们都犯了迷糊。好在老家是山东的小密略懂一些河南话,客串了2个多小时的翻译。

在铁路宁波站,旅客小密碰到了一名迷路老人,于是好心将他送到了派出所。但老人一口河南话,让民警们都犯了迷糊。好在老家是山东的小密略懂一些河南话,客串了2个多小时的翻译。5月4日,铁路宁波站派出所在官方微博上,表扬了这位热心肠的好小伙。

过路旅客临时客串“翻译”

前天中午约12点,宁波站派出所接到了一名旅客的报警,说在北广场平台上徘徊着一名老人,年纪有点大,记性也差,连自己名字都说不清。随后,这名旅客小密带着老人来到了派出所里。

“刚开始我在售票厅就看到他了,后来看他进出广场和售票厅好几次,眼神有些呆滞。”小密说,当时他试探着问老人去哪里。老人口音比较重,小密只能大概听懂老人说要去商丘,没有家人随行。

但老人手里没有车票,手机、身份证也都没有。“估计是跟着儿女暂住在这边,我跟他说让他回去,他说不知道怎么坐车。”小密就联系了民警,把老人送到了派出所。

在派出所里,民警和老人进行了沟通,可老人一口浓重的方言,让在场的几位民警面面相觑。当时小密还没走开,就临时当起了“翻译”。“我老家是山东的,这位老人看样子是河南的,他说的话我大概能懂一些。”

耽误两个多小时后匆匆离开

借由小密这个“翻译”,民警大概了解到,老人姓李,今年77岁,是河南商丘人,儿子一家在北仑打工。但问起儿子、儿媳的姓名,老人说了好半天,连小密也听不懂。至于他们的手机号码,李大爷则茫然不知。

好在李大爷会写字,他拿起笔写了儿子、女儿的名字,可连着写了十几个,民警经过查询,都没有找到对应的人。再问儿媳的名字,儿媳的名字“张某”相对来说比较简单,民警总算查到了张某的相关信息。

民警拨打了电话,但一直打不通。民警又注意到张某的暂住地在江北洪塘,就联系了当地派出所。经过洪塘派出所的协助,终于找到了张某儿子,也是李大爷孙子小李的电话号码。

“小李那边说过一会就来接他爷爷。”民警说,当时已经下午2点多了,他们给李大爷买来了盒饭和水,安置好了。可小密却等不及了,因为客串“翻译”,他已经耽搁了2个多小时了。见到李大爷终于有人“认领”,他匆匆和民警打了声招呼就走了。

此后,李大爷就坐在宁波站派出所的接待大厅里,由一名协警陪着。其间,久等孙子不来,李大爷情绪有了波动,叫嚷着要走。协警只好劝说他,将他拦住。

官微为山东热心小伙点赞

“按说从江北过来,半小时应该也就到了。”民警说,小李说“过一会”,事实上过了两三个小时还没看到人影。民警再次电话打过去,要么没人接,要么打不通。

“这么大年纪一个人闹着回老家,小伙子又不来接爷爷,怕是家里有点什么矛盾吧。”民警商量着说。下午5点半,民警又给李大爷买了晚饭,陪着李大爷的协警换了一个人,可小李还是没赶到,民警也打不通他的电话。

原本一直安坐着的李大爷,终于等不及了,叫嚷着要走。就在民警手忙脚乱时,一个小伙子出现在了派出所接待大厅的门口——小李终于到了。民警一看时间,已经是晚上7点了,老人看到孙子,这才安静了下来。

据了解,李大爷一家暂住在江北,并非北仑,他的身份证一直由儿媳张某保管,出门时身上只有100多元现金。当天上午,他问过别人后转了两趟车到了火车站,但因没有身份证买不到票,想回去却记不起公交路线,正在犯迷糊时,遇到了好心的小密。

“这个小伙叫密磊,山东临沂人,今年27岁。”铁路宁波站派出所的民警告诉记者,小密为了当好这个翻译,耽误了2小时。“幸亏有他,不然,帮大爷找到家人对我们来说,真是个大难题。”民警再三表示,非常感谢旅客的无私帮助。(完)

我要评论已有条评论,共人参与

最热评论

刷新

    更多阅读

    点击加载更多

    今日TOP10

    网友还在搜

    热点推荐

    扫码关注中国搜索官方微信
    扫码关注中国搜索官方微信

    Sitemap

    “台湾旅行法案”生效后 首位美国官员访台 |欧盟拟征收“数字税” 美国科技巨头将遭“大放血” |隔夜要闻:美股周内首次收高 美油累涨0.5% |
    雷凯战裁判报告:绝杀进球前已发球违例+走步 | 美国议员带“重磅”问题而来 李克强一一坦诚回应 | 多款韩国化妆品重金属超标 第一个品牌你就常用
    央视解说:申花遭人员不整困境 秦升失误造成失球 |嘉兴限购再添一处 嘉兴港区自4月19日零时起楼市限购 |华夏银行出席北京市第十二次党代会代表候选人初 ... |
    脱贫攻坚填表太多有何破解措施?扶贫办主任回应 | 《星期一的丰满》:复活节和彩蛋兔女郎很相配 | 统计局:实体经济已好转 更多资金资源将脱虚向实
    服务员猥亵男童 北京:海底捞包厢曝“猥亵”丑闻 |信用债融资塌陷同比降逾60% 1.5万亿到期高峰将至 |国务院广播影视行政部门审批设立的卫星地... |
    任泽平谈中美贸易战:中国应推动改革开放以打促和 | 央视解说:申花遭人员不整困境 秦升失误造成失球 | 嘉兴限购再添一处 嘉兴港区自4月19日零时起楼市限购
    《临时演员》曝主题曲MV 郑恺热依扎深陷秘恋疑情 赛马圈也追星!赛马圈独特应援的正确打开方式 山东淄博高新区一女子网上卖相机被骗 钱货两失 A股又现天价离婚 看看湘股夫妻联席控股公司有哪些 三亚调整管道燃气价 第一阶梯气价3.15元/立方米
    监管层:信托公司要压缩通道业务 回归到支持实体经济 白百何出轨不惊讶,从她的刺眼穿着就能看出一切! "亲子采茶"成时尚 庐江柯坦镇第三届采茶节开幕 长沙新建4所中学(校区) 9月招生提供上万学位
    排风扇价格| 复印机价格| 威廉 恩道尔| 小米5价格| 临时演员歌词| 价格垄断| 冷箭演员表| 全身美白针的价格| 厨房推拉门价格| 锑矿价格| 蒂芙尼项链价格| 虎口拔牙演员表| strf6454代换|
    点胶机价格| 终极一班4演员表| 可可豆价格| 白酒价格查询| 皮毛价格| 新水浒传演员| 排毒养颜胶囊价格| 塑胶原料价格| 刺陵演员表| 雅马哈电动车价格| 全国仔猪价格| 灭蚊灯价格| 价格溢价|